lundi 6 juin 2016

COPENHAGUE ,VILLE DE CONTRASTES


HELLO ,

JE VOUS ECRIS DE LYNETTEN, UN PETIT PORT, A L'EST DE COPENHAGUE, QUI AUX PREMIERS ABORDS NE DONNE PAS ENVIE D'Y SEJOURNER LONGTEMPS...
AUCUNE PLACE ASSEZ LARGE ENTRE LES DOLPHINS POUR NOTRE BATEAU, NOUS FINISSONS PAR NOUS AMARRER LE LONG DU QUAI ENTRE LE POSTE DE CARBURANTS ET LE CHANTIER NAVAL .
NOUS FERMONS LES RIDEAUX POUR NE RIEN VOIR ET NOUS ESSAYONS DE DORMIR AVEC LE CLAPOTIS DE LA MER CONTRE LA COQUE DE LA CABINE ARRIERE PUIS NOUS FINISSONS PAR NOUS INSTALLER DANS LA CABINE AVANT, TOUJOURS SANS PLAFOND!!! ET NOUS DORMONS JUSQU'AU PETIT MATIN.

APRES UN BON PETIT DEJEUNER PREPARE PAR LE CAPITAINE , TOUJOURS ENFERME DANS LE BATEAU, DERRIERE LES RIDEAUX , NOUS OSONS SORTIR ET LA , NOUS DECOUVRONS DES MARINS QUI CARENENT LEUR BATEAU ; ILS SONT ACCUEILLANTS, GENTILS, ET CHACUN DONNE SON AVIS POUR QUE NOUS NOUS DECIDIONS A VISITER COPENHAGUE.

LA CHALEUR HUMAINE NOUS FAIT OUBLIER L'ENVIRONNEMENT QUE NOUS TROUVIONS DETESTABLE LA VEILLE .
JOSEPH, UN FRANCAIS INSTALLE A COPENHAGUE NOUS FAIT L'HONNEUR DE NOUS EMMENER JUSQU'A CHRISTIANSHAWS , UN CHARMANT QUARTIER, AUX FACADES COLOREES  DANS SA SUPERBE DS BLEUE.

J'AVAIS UNE SEULE REQUETE AUPRES DU CAPITAINE : VISITER LES ETABLES ROYALES DU PALAIS DE CHRISTIANSBORG, LE SIEGE DU PARLEMENT DANOIS ...
J'AI PU CARESSER LONGUEMENT CES SUPERBES CHEVAUX, ESPERANT IMPREGNER MA PEAU DE LEUR ODEUR ...

PUIS NOUS AVONS VISITE L'ETINCELANT PALAIS DE LA REINE AVEC SES SALLES DE RECEPTIONS MAJESTUEUSES DE STYLE ROCOCO , RICHEMENT DECOREES DE MARBRE, DORURES,TAPISSERIES, QUI SERVENT ENCORE POUR RECEVOIR LES CHEFS D'ETAT .

UN LONG MOMENT PASSE ENSUITE DANS LE DESIGN MUSEUM , QUI SE SITUE DANS UN EDIFICE ANCIEN ET  QUI RASSEMBLE LES CREATIONS DES MAITRES DU DESIGN TELS QUE GEORG JENSEN ET JACOBSEN POUR LES PLUS CONNUS.

PUIS NOUS FLANONS LE LONG DU CANAL NYHAVN, UN QUARTIER TRES COLORE DE LA VILLE ET TRES A LA MODE .
NOUS TERMINONS PAR LA PETITE SIRENE EN BRONZE ASSISE SUR SON ROCHER , SYMBLOLE ROMANTIQUE DE L'AMOUR , REALISEE PAR LE SCULTEUR DANOIS EDWARD ERIKSEN QUI S'INSPIRA DE LA DANSEUSE ETOILE ELLEN PRICE ET DONT LE MODELE FUT SA FEMME.

NOUS RENTRONS , FATIGUES CERTES, MAIS RAVIS DE CETTE BELLE JOURNEE ET NOUS NOUS CALFEUTRONS DERRIERE NOS RIDEAUX !

BIZZZZ

LE CAPITAINE ET LE SECOND








dimanche 5 juin 2016

ESCLA A KLINTHOLM

TEMPS SUPER DEPUIS DEUX JOURS AVEC GRAND CIEL BLEU ET 23° DE CHALEUR, LE RADIATEUR EST RANGE ET LE GROUPE (ALIMENTANT LA CLIM REVERSIBLE) EST AU REPOS !
VOIVI LES PHOTOS DU PORT DE KLINTHOLM.
NOUS SOMMES ARRIVES A COPENHAGUE HIER EN FIN AM, ET DEVINEZ CE QUE NOUS ALLONS VISITER EN PREMIER DANS UNE HEURE ?
LES ECURIES ROYALES.... ETONNANT NON !!!

IL FAIT JOUR A 4H00 ET NUIT A 23H3O, ALORS CES GRANDES JOURNEES SOUS LE CIEL BLEU C'EST FORMIDABLE (BIEN QUE L'ON NE SE LEVE PAS A 4H00 POUR AUTANT!).

GROS BISOUS A TOUTES ET A TOUS

LE CAPITAINE ET SON SECOND








mercredi 1 juin 2016

ARRIVEE AU DANEMARK

NOUS SOMMES ARRIVES HIER SOIR A GEDSER VERS LES 20H APRES 90 Mn DE NAVIGATION PARCOURUS EN 13 HEURES, SOUS VOILES AVEC TRINQUETTE ET DEUX RIS, PAR 20 N DE VENT ET UNE MER BIEN AGITEE A MON GOUT AVEC DES FONDS DE MOINS DE 15 m .
NOUS AVONS EU RECOURS AU MOTEUR EN DEBUT ET FIN DE NAVIGATION.
DES VAGUES IMPRESSIONNANTES SURFAIENT SUR LE BATEAU ET FOUETTAIENT NOTRE VISAGE.

PENDANT QUE LE VENT RUGISSAIT, J'AI SOMMEILLE QUELQUES INSTANTS PUIS JE ME REVEILLE ET APERCOIS UNE MULTITUDE DE MATS, JE PENSE AU FOND DE MOI, SUPER, ENFIN DES VOILIERS, UNE REGATE PEUT ETRE ... EN REALITE DES CHAMPS D'EOLIENNES SUR DES KM , QU'IL FALLAIT DONC CONTOURNER !!! 

DU REVE A LA REALITE , IL N'Y A EN FAIT QUE QUELQUES MILES EN PLUS ... ET QUELQUES HEURES DE NAVIGATION EN PLUS !

EN FIN DE PARCOURS, ALORS QUE NOUS AFFALIONS LA GRAND  VOILE, LE CAPITAINE EN PIED DE MAT, MOI REPRENANT DE L'ECOUTE DE GRAND VOILE, UN INCIDENT TECHNIQUE INTERVIENT A L'EMBASE DU HALE BAS QUI S'EST CASSE ! 

NOUS REPRENONS LA ROUTE AU MOTEUR, INQUIETS..
ARRIVES A GEDSER, A L'ENTREE DU PORT, ENTRE LA ROUGE ET LA VERTE, PEU D'ESPACE, 3 METRES DE FOND, 20 NOEUDS DE VENT, CAPITAINE PAS RASSURE , LE SECOND ENCORE MOINS, IL FALLAIT BIEN VISER ...
NOUS NOUS AMARRONS AVEC L'AIDE  D'UN BEAU MARIN D'AFRIQUE DU SUD QUI   A  RECUPERE MES AUSSIERES QUE JE LUI AI ENVOYEES LE MIEUX POSSIBLE ET POUR LES INITIES "PAS COMME UNE POUF !"

NOUS SOMMES FIERS DE NOTRE AMARRAGE, NOUS PRENONS UN VERRE, VOIR DEUX POUR LE CAPITAINE, PUIS NOUS INSPECTONS L'INTERIEUR DU BATEAU ... MAUVAISE SURPRISE, LES HABILLAGES DES PLAFONDS DES CABINES AVANT SE SONT RETROUVES SUR LES LITS...
ON VERRA DEMAIN  ANNONCE LE CAPITAINE, ON DORT !!

NOTRE PROGRAMME EST DONC MODIFIE ET NOUS CONTINUONS NOTRE ROUTE PLEIN NORD AU MOTEUR  VERS COPENHAGUE POUR REPARER , SOIT 80 Mn ... EN THEORIE !

QUELQUES PHOTOS DE NOTRE TRAVERSEE POUR LE DANEMARK






ET DE GEDSER 

ON VOUS EMBRASSE FORT


LE CAPITAINE ET LE SECOND

dimanche 29 mai 2016

FARNIENTE FORCEE EN MER BALTIQUE (Allemagne)


ON ATTEND LA REVISION DU MOTEUR A LABOE POUR LES 50 HEURES
DEPART MARDI 31 MAI ...

ICI ON NE FAIT PAS DE GASTRONOMIE, MAIS ON SE REGALE DE POISSONS FUMES , ET DE BALLADES A VELO .
ON VOUS EMBRASSE









mercredi 25 mai 2016

CANAL DE KIEL


POUR REJOINDRE LE CANAL DE KIEL DEPUIS L'ILE DE VLEILAND, NOUS AVONS
PARCOURU 230 Mn EN DEUX JOURS, SOIT 16 HEURES DE NAVIGATION PAR JOUR AVEC UNE HALTE BIEN MERITEE DE QUELQUES HEURES AU PORT DE BORKUM.

FRAYEUR DANS LE SECOND  CHENAL D'ACCES A BORKUM OU LES FONDS DE 8 METRES INDIQUES SUR LA CARTOGRAPHIE N'ETAIENT EN REALITE QUE DE 2 M...
PETITE TOUCHETTE!! ET DEMI TOUR VIRILE DU CAPITAINE AVEC L'APPUI DU   MOTEUR  ET DIRECTION LE CHENAL PRINCIPAL MAIS DETOURS  DE 30 Mn , soit 4 HEURES DE NAVIGATION EN PLUS SOUS LA PLUIE !!

LE LENDEMAIN, NOUS AVONS  REJOINT   LE CANAL DE KIEL LONG DE 98 KILOMETRES EN PASSANT DE NOUVEAU DEUX ECLUSES . LES PAYSAGES  SAUVAGES SONT HABITES PAR UNE FAUNE SURPRENANTE.

LES BERGES SONT BORDEES PENDANT DES KM DE PETITS MURETS DE PIERRES NOIRES DONT LES PLUS CHANCEUSES SONT RECOUVERTES D'UN MANTEAU DE MOUSSE VERT TENDRE, QUELQUES  TOUFFES DE JONC  SE DRESSENT FIEREMENT SUR L'EAU.
DE TEMPS EN TEMPS, UNE COLONIE DE CYGNES D'UN BLANC IMMACULE , ENVAHI LES EAUX NOIRES DU CANAL POUR SE REPOSER. DE CI DE LA , UN COUPLE DE CETTE COLONIE S'EST ELOIGNE , PARESSANT SOUS UNE TOUFFE D'HERBES FOLLES.
PLUS LOIN , UNE FAMILLE DE CANARDS TRAVERSE INCONSCIEMMENT DEVANT LE BATEAU ; UN COUPLE D'OIES SE DISPUTE SEVEREMENT .

NOUS NAVIGUONS A 8 NOEUDS AU MOTEUR, ET NOUS CROISONS D'ENORMES CARGOS  ,CE QUI NECESSITE TOUTE L'ATTENTION DU PILOTE.

DEVANT CE SPECTACLE VERDOYANT OU LA NATURE S'IMPOSE NOUS AVONS OUBLIE LE FROID ET LES AVERSES QUI NOUS TIENNENT EVEILLES..

VOILA , NOUS SOMMES ARRIVES EN MER BALTIQUE HIER EN ALLEMAGNE AU PORT DE LABOE, NOUS Y RESTONS POUR UNE SEMAINE , CONTRAINT PAR LA REVISION DU MOTEUR .

LE SYNDICAT D'INITIATIVE M'A INDIQUEE QUE JE POUVAIS TROUVER DES CHEVAUX A 10 KM D'ICI,  JE VOUS LAISSE CAR J'AI PREVU D'Y ALLER A BICYCLETTE..

BIZOUS AFFECTUEUX A TOUS DE LA PART
 DU CAPITAINE ET DE SON SECOND.















vendredi 20 mai 2016

LES ILES FRISONNES

COUCOU

NOUS SOMMES ARRIVES DEPUIS 24 HEURES A VLIELANS, UNE PETITE ILE FRISONNE TRES SAUVAGE QUI NOUS A RETENU PLUS QUE CELA ETAIT PREVU, EN REALITE NOUS ETIONS FATIGUES DE CETTE NAVIGATION DIFFICILE OU SE MELENT LE VENT , LES COURANTS, LE FROID, LES PASSES QU'IL FAUT CHERCHER DANS CETTE MER PEU PROFONDE TRIBUTAIRE DES MAREES ... TOUT CELA DEMANDE UNE ATTENTION CONSTANTE ... MAIS L'EXPERIENCE DE NAVIGUER DANS LA MER DU NORD EST UNIQUE ET SUPERBE !
LES PAYSAGES SONT GRANDIOSES  ,




 NOUS SOMMES DANS UNE RESERVE
D'OISEAUX ET DE PHOQUES (ON A VU UNE SEUL PHOQUE !)
ON PART DEMAIN MATIN TRES TOT POUR BORKUM EN ALLEMAGNE.
ON VOUS EMBRASSE FORT.
CI JOINT QUELQUES PHOTOS ...

AUTRE NOUVELLE : CONTROLE DES GARDES COTES EN MER , SOUS VOILE , A 8 NOEUDS DE VITESSE, DEUX SONT MONTES A BORD , ET ONT INSPECTE LE BATEAU PENDANT TROIS QUART D'HEURE, THIERRY A PROPOSE DU VIN FRANCAIS QU'ILS ONT BIEN SUR REFUSE !!!

LE CAPITAINE ET LE SECOND

jeudi 19 mai 2016

LA MER DU NORD

Bonjour,

BIEN QUE LES PAYSAGES DES CANAUX SOIENT DIFFERENTS ET MAGNIFIQUES, NOUS SOMMES CONTENTS DE REPRENDRE LA MER DANS SON ETENDUE MAJESTUEUSE.
HIER, AU PETIT MATIN, NOUS FUMES SURPRIS A LA SORTIE DU PORT DE IJMINDEN, PAR CETTE MER PEU PROFONDE AVEC DES MAREES QUI VARIENT DE 1,5 M à 6 M ET DES COURANTS ASSEZ VIOLENTS.
AVEC 17 NOEUDS DE VENT ARRIERE , DES CREUX DE UN METRE, LE BATEAU , JUSTE AVEC LA GRAND VOILE,   MARCHAIT à 7 NOEUDS.


A 7 h 30 , UN VENT FROID POLAIRE NOUS A SAISI MALGRE NOTRE SUPER EQUIPEMENT ...
LA GRAND VOILE VENAIT D'ETRE HISSEE, QUE NOUS EMPANNIONS DEJA (J'ETAIS A LA BARRE ...) PETITE FRAYEUR VITE APAISEE PAR CETTE MOUSSE D'ECUME D'UN BLANC IMMACULE QUI ENTOURAIT LE BATEAU ( voir la photo)
C'ETAIT SPLENDIDE.

SINON, QUELQUES DIFFICULTES POUR S'AMARRER ENTRE LES DOLPHINS (POTEAUX DE BOIS OU DE BETON ANCRES  DANS LE FONDS DES PORTS , DONT LA LARGEUR EST INSUFFISANTE (5 M) ALORS QUE LA LARGEUR DU BATEAU EST DE 4,60 M PLUS LA LARGEUR DES PARE BATTAGES ...
MALGRE TOUTE LA CONCENTRATION DU CAPITAINE , NOUS AVONS TORDU  UN ARCEAU DE LA SURVIE ET PERDU UN PARE BATTAGE ...




NOUS PARTONS DANS QUELQUES MINUTES DU PORT DE DEN HELDER.

ON VOUS EMBRASSE

LE SECOND  

samedi 14 mai 2016

UN BLESSE A KORTGENE !

  NOUS SOMMES DANS LA MARINA DELTA DU PETIT VILLAGE RAVISSANT DE KORTGENE APPARTENANT A LA COMMUNE NEERLANDAISE DU NORD BEVELAND, A LA FOIS RETENUS PAR BEAUCOUP DE VENT, DIIFICILEMENT GERABLE POUR PASSER LES ECLUSES EN NEOPHITE QUE NOUS SOMMES, AINSI QU'UN BLESSE A BORD SANS GRAVITE,
DEVINEZ ... C'EST LE CAPITAINE !!!

HIER SOIR, ALORS QUE NOUS REGARDIONS UN SUPER DVD DOWNTON ABBEY , SAISON 6, IL A DISPARU DISCRETEMENT POUR FERMER LE LAZY BAG DE LA VOILE .

ALLERTEE PAR UN BRUIT SOURD INDIQUANT QU'UNE CHUTE VENAIT D'ARRIVER, SUR LE PONT ,j'AI DECOUVERT LE CAPITAINE , UN PIED SANS CHAUSSETTE, LE DEUXIEME AVEC DEUX CHAUSSETTES LAISSANT S'ECOULER UN LARGE FILET DE SANG ... IL VENAIT EN TOUTE DISCRETION  DE SE SCALPER LE DESSOUS DU PIED ET ESSAYAIT COMME UN ENFANT SUR LE POINT D'ETRE REPRIMANDE DE DISSIMULER SA BLESSURE !!!

DEUXIEME BLESSURE EN 10 JOURS, LA PHARMACIE DE BORD EST AU TOP DANS MES PETITES BOITES TRANSPARENTES , QUI PERMETTENT D'INTERVENIR RAPIDEMENT .

NOUS POURSUIVONS NOTRE PERIPLE EN PRINCIPE DEMAIN MATIN TOT

ON VOUS EMBRASSE